Deux systèmes accentuels berbères : le siwi et le touareg
Identifieur interne : 000039 ( France/Analysis ); précédent : 000038; suivant : 000040Deux systèmes accentuels berbères : le siwi et le touareg
Auteurs : Naïma Louali ; Gérard Philippson [France]Source :
- Faits de langues : (Evry) [ 1244-5460 ] ; 2005.
Descripteurs français
- Pascal (Inist)
- Phonologie, Berbère, Touareg, Siwi.
English descriptors
Abstract
Cet article propose une analyse du fonctionnement de l'accent dans deux langues berbères: le siwi (Egypte) et le touareg (tayert, Niger). La comparaison de ces deux systèmes révèle de notables différences puisque l'assignation de l'accent en siwi se fait sur une base essentiellement morphologique, alors que le touareg présente un accent prédictible sur des bases métriques (pieds binaires dominants à gauche).
Affiliations:
Links toward previous steps (curation, corpus...)
- to stream Main, to step Corpus: 000075
- to stream Main, to step Curation: 000075
- to stream Main, to step Exploration: 000096
- to stream France, to step Extraction: 000039
Links to Exploration step
Francis:08-0263656Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr" level="a">Deux systèmes accentuels berbères : le siwi et le touareg</title><author><name sortKey="Louali, Naima" sort="Louali, Naima" uniqKey="Louali N" first="Naïma" last="Louali">Naïma Louali</name></author><author><name sortKey="Philippson, Gerard" sort="Philippson, Gerard" uniqKey="Philippson G" first="Gérard" last="Philippson">Gérard Philippson</name><affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>UMR5596</s1><s3>FRA</s3><sZ>2 aut.</sZ></inist:fA14><country>France</country><wicri:noRegion>UMR5596</wicri:noRegion><wicri:noRegion>UMR5596</wicri:noRegion></affiliation></author></titleStmt><publicationStmt><idno type="wicri:source">INIST</idno><idno type="inist">08-0263656</idno><date when="2005">2005</date><idno type="stanalyst">FRANCIS 08-0263656 INIST</idno><idno type="RBID">Francis:08-0263656</idno><idno type="wicri:Area/Main/Corpus">000075</idno><idno type="wicri:Area/Main/Curation">000075</idno><idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000096</idno><idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Main" wicri:step="Exploration">000096</idno><idno type="wicri:Area/France/Extraction">000039</idno></publicationStmt><sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="fr" level="a">Deux systèmes accentuels berbères : le siwi et le touareg</title><author><name sortKey="Louali, Naima" sort="Louali, Naima" uniqKey="Louali N" first="Naïma" last="Louali">Naïma Louali</name></author><author><name sortKey="Philippson, Gerard" sort="Philippson, Gerard" uniqKey="Philippson G" first="Gérard" last="Philippson">Gérard Philippson</name><affiliation wicri:level="1"><inist:fA14 i1="01"><s1>UMR5596</s1><s3>FRA</s3><sZ>2 aut.</sZ></inist:fA14><country>France</country><wicri:noRegion>UMR5596</wicri:noRegion><wicri:noRegion>UMR5596</wicri:noRegion></affiliation></author></analytic><series><title level="j" type="main">Faits de langues : (Evry)</title><title level="j" type="abbreviated">Faits lang.</title><idno type="ISSN">1244-5460</idno><imprint><date when="2005">2005</date></imprint></series></biblStruct></sourceDesc><seriesStmt><title level="j" type="main">Faits de langues : (Evry)</title><title level="j" type="abbreviated">Faits lang.</title><idno type="ISSN">1244-5460</idno></seriesStmt></fileDesc><profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Berber</term><term>Phonology</term><term>Siwi</term></keywords><keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>Phonologie</term><term>Berbère</term><term>Touareg</term><term>Siwi</term></keywords></textClass></profileDesc></teiHeader><front><div type="abstract" xml:lang="fr">Cet article propose une analyse du fonctionnement de l'accent dans deux langues berbères: le siwi (Egypte) et le touareg (tayert, Niger). La comparaison de ces deux systèmes révèle de notables différences puisque l'assignation de l'accent en siwi se fait sur une base essentiellement morphologique, alors que le touareg présente un accent prédictible sur des bases métriques (pieds binaires dominants à gauche).</div></front></TEI><inist><standard h6="B"><pA><fA01 i1="01" i2="1"><s0>1244-5460</s0></fA01><fA03 i2="1"><s0>Faits lang.</s0></fA03><fA06><s2>26</s2></fA06><fA08 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Deux systèmes accentuels berbères : le siwi et le touareg</s1></fA08><fA09 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Les langues chamito-sémitiques (afro-asiatiques). Volume 1</s1></fA09><fA11 i1="01" i2="1"><s1>LOUALI (Naïma)</s1></fA11><fA11 i1="02" i2="1"><s1>PHILIPPSON (Gérard)</s1></fA11><fA12 i1="01" i2="1"><s1>LONNET (Antoine)</s1><s9>ed.</s9></fA12><fA12 i1="02" i2="1"><s1>METTOUCHI (Amina)</s1><s9>ed.</s9></fA12><fA14 i1="01"><s1>UMR5596</s1><s3>FRA</s3><sZ>2 aut.</sZ></fA14><fA15 i1="01"><s1>CNRS, Collège de France, Laboratoire des Etudes sémitiques anciennes (UMR 7119)</s1><s3>FRA</s3><sZ>1 aut.</sZ></fA15><fA15 i1="02"><s1>Université de Nantes, LLING</s1><s3>FRA</s3><sZ>2 aut.</sZ></fA15><fA15 i1="03"><s1>Institut Universitaire de France</s1><s3>FRA</s3><sZ>2 aut.</sZ></fA15><fA20><s2>11-22, 317 [13 p.]</s2></fA20><fA21><s1>2005</s1></fA21><fA23 i1="01"><s0>FRE</s0></fA23><fA24 i1="01"><s0>eng</s0></fA24><fA43 i1="01"><s1>INIST</s1><s2>26932</s2><s5>354000134907280010</s5></fA43><fA44><s0>0000</s0><s1>© 2008 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1></fA44><fA47 i1="01" i2="1"><s0>08-0263656</s0></fA47><fA60><s1>P</s1></fA60><fA61><s0>A</s0></fA61><fA64 i1="01" i2="1"><s0>Faits de langues : (Evry)</s0></fA64><fA66 i1="01"><s0>FRA</s0></fA66><fC01 i1="01" l="FRE"><s0>Cet article propose une analyse du fonctionnement de l'accent dans deux langues berbères: le siwi (Egypte) et le touareg (tayert, Niger). La comparaison de ces deux systèmes révèle de notables différences puisque l'assignation de l'accent en siwi se fait sur une base essentiellement morphologique, alors que le touareg présente un accent prédictible sur des bases métriques (pieds binaires dominants à gauche).</s0></fC01><fC02 i1="01" i2="L"><s0>52452</s0><s1>XI</s1></fC02><fC02 i1="02" i2="L"><s0>524</s0></fC02><fC03 i1="01" i2="L" l="FRE"><s0>Phonologie</s0><s2>NI</s2><s5>01</s5></fC03><fC03 i1="01" i2="L" l="ENG"><s0>Phonology</s0><s2>NI</s2><s5>01</s5></fC03><fC03 i1="02" i2="L" l="FRE"><s0>Berbère</s0><s2>NL</s2><s5>16</s5></fC03><fC03 i1="02" i2="L" l="ENG"><s0>Berber</s0><s2>NL</s2><s5>16</s5></fC03><fC03 i1="03" i2="L" l="FRE"><s0>Touareg</s0><s2>NL</s2><s5>17</s5></fC03><fC03 i1="04" i2="L" l="FRE"><s0>Siwi</s0><s4>CD</s4><s5>96</s5></fC03><fC03 i1="04" i2="L" l="ENG"><s0>Siwi</s0><s4>CD</s4><s5>96</s5></fC03><fN21><s1>168</s1></fN21></pA></standard></inist><affiliations><list><country><li>France</li></country></list><tree><noCountry><name sortKey="Louali, Naima" sort="Louali, Naima" uniqKey="Louali N" first="Naïma" last="Louali">Naïma Louali</name></noCountry><country name="France"><noRegion><name sortKey="Philippson, Gerard" sort="Philippson, Gerard" uniqKey="Philippson G" first="Gérard" last="Philippson">Gérard Philippson</name></noRegion></country></tree></affiliations></record>Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Linguistique/explor/TamazightV1/Data/France/Analysis
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000039 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/France/Analysis/biblio.hfd -nk 000039 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien
|wiki= Wicri/Linguistique
|area= TamazightV1
|flux= France
|étape= Analysis
|type= RBID
|clé= Francis:08-0263656
|texte= Deux systèmes accentuels berbères : le siwi et le touareg
}}
| This area was generated with Dilib version V0.6.31. |  |